Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

of thanks for safe delivery

  • 1 λοχεία

    λοχείᾱ, λοχεία
    child-birth: fem nom /voc /acc dual
    λοχείᾱ, λοχεία
    child-birth: fem nom /voc sg (attic doric aeolic)
    λοχεί̱ᾱ, λοχεῖος
    of thanks for safe delivery: fem nom /voc /acc dual
    λοχεί̱ᾱ, λοχεῖος
    of thanks for safe delivery: fem nom /voc sg (attic doric aeolic)
    ——————
    λοχείᾱͅ, λοχεία
    child-birth: fem dat sg (attic doric aeolic)
    λοχεί̱ᾱͅ, λοχεῖος
    of thanks for safe delivery: fem dat sg (attic doric aeolic)

    Morphologia Graeca > λοχεία

  • 2 λοχείων

    λοχεί̱ων, λοχεῖος
    of thanks for safe delivery: fem gen pl
    λοχεί̱ων, λοχεῖος
    of thanks for safe delivery: masc /neut gen pl
    λοχεί̱ων, λοχεῖος
    of thanks for safe delivery: masc /fem /neut gen pl

    Morphologia Graeca > λοχείων

  • 3 λοχεία

    λοχεῖος
    of thanks for safe delivery: neut nom /voc /acc pl
    λοχεῖος
    of thanks for safe delivery: neut nom /voc /acc pl

    Morphologia Graeca > λοχεία

  • 4 λοχεῖα

    λοχεῖος
    of thanks for safe delivery: neut nom /voc /acc pl
    λοχεῖος
    of thanks for safe delivery: neut nom /voc /acc pl

    Morphologia Graeca > λοχεῖα

  • 5 λοχείας

    λοχείᾱς, λοχεία
    child-birth: fem acc pl
    λοχείᾱς, λοχεία
    child-birth: fem gen sg (attic doric aeolic)
    λοχεί̱ᾱς, λοχεῖος
    of thanks for safe delivery: fem acc pl
    λοχεί̱ᾱς, λοχεῖος
    of thanks for safe delivery: fem gen sg (attic doric aeolic)

    Morphologia Graeca > λοχείας

  • 6 λοχείη

    λοχεία
    child-birth: fem nom /voc sg (epic ionic)
    λοχεί̱η, λοχεῖος
    of thanks for safe delivery: fem nom /voc sg (epic ionic)
    ——————
    λοχεία
    child-birth: fem dat sg (epic ionic)
    λοχεί̱ῃ, λοχεῖος
    of thanks for safe delivery: fem dat sg (epic ionic)

    Morphologia Graeca > λοχείη

  • 7 λοχείοις

    λοχεί̱οις, λοχεῖος
    of thanks for safe delivery: masc /neut dat pl
    λοχεί̱οις, λοχεῖος
    of thanks for safe delivery: masc /fem /neut dat pl

    Morphologia Graeca > λοχείοις

  • 8 λοχείου

    λοχεί̱ου, λοχεῖος
    of thanks for safe delivery: masc /neut gen sg
    λοχεί̱ου, λοχεῖος
    of thanks for safe delivery: masc /fem /neut gen sg

    Morphologia Graeca > λοχείου

  • 9 λοχείους

    λοχεί̱ους, λοχεῖος
    of thanks for safe delivery: masc acc pl
    λοχεί̱ους, λοχεῖος
    of thanks for safe delivery: masc /fem acc pl

    Morphologia Graeca > λοχείους

  • 10 λοχείω

    λοχεί̱ῳ, λοχεῖος
    of thanks for safe delivery: masc /neut dat sg
    λοχεί̱ῳ, λοχεῖος
    of thanks for safe delivery: masc /fem /neut dat sg

    Morphologia Graeca > λοχείω

  • 11 λοχείῳ

    λοχεί̱ῳ, λοχεῖος
    of thanks for safe delivery: masc /neut dat sg
    λοχεί̱ῳ, λοχεῖος
    of thanks for safe delivery: masc /fem /neut dat sg

    Morphologia Graeca > λοχείῳ

  • 12 λοχείαι

    λοχάω
    lie in wait for: pres ind mp 2nd sg (epic ionic)
    λοχεία
    child-birth: fem nom /voc pl
    λοχεῖος
    of thanks for safe delivery: fem nom /voc pl

    Morphologia Graeca > λοχείαι

  • 13 λοχεῖαι

    λοχάω
    lie in wait for: pres ind mp 2nd sg (epic ionic)
    λοχεία
    child-birth: fem nom /voc pl
    λοχεῖος
    of thanks for safe delivery: fem nom /voc pl

    Morphologia Graeca > λοχεῖαι

  • 14 λοχείαις

    λοχεία
    child-birth: fem dat pl
    λοχεί̱αις, λοχεῖος
    of thanks for safe delivery: fem dat pl

    Morphologia Graeca > λοχείαις

  • 15 λοχείαν

    λοχείᾱν, λοχεία
    child-birth: fem acc sg (attic doric aeolic)
    λοχεί̱ᾱν, λοχεῖος
    of thanks for safe delivery: fem acc sg (attic doric aeolic)

    Morphologia Graeca > λοχείαν

  • 16 λοχείην

    λοχεία
    child-birth: fem acc sg (epic ionic)
    λοχεί̱ην, λοχεῖος
    of thanks for safe delivery: fem acc sg (epic ionic)

    Morphologia Graeca > λοχείην

  • 17 λοχείης

    λοχεία
    child-birth: fem gen sg (epic ionic)
    λοχεί̱ης, λοχεῖος
    of thanks for safe delivery: fem gen sg (epic ionic)

    Morphologia Graeca > λοχείης

  • 18 λοχεῖος

    λοχ-εῖος, α, ον, and ος, ον,
    A = λόχιος (q.v.), λοχείους ἡμέρας days of thanks for safe delivery, Plu.2.377c;

    θυέτωσαν.. αἱ τὰ λ. ἐκπορευόμεναι καὶ ζωννύμεναι Milet.1(7).204b9

    ; λοχεῖα (sc. χωρία) λιποῦσα having left the place where she bore the child, E.IT 1241 (lyr.); cf. λοχαῖος: Subst. λοχεῖα, τά, = λοχεία 1, Hp. Mul.1.29, Ruf. ap. Orib.5.3.16.
    2 Λοχεία, ἡ, title of Artemis, = Λοχία, IG9(2).141, 142 (Theb. Phthiot.), Orph.H.36.3, etc.

    Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > λοχεῖος

  • 19 return

    1. I
    they will return они вернутся; when will he return? когда он возвратится?; returning the steamer will stop there на обратном пути пароход остановится там /зайдет туда/; the pain (the fever, the longing, etc.) returned боль и т.д. возобновилась /началась вновь/; his colour returned бледность исчезла; the bad weather has returned вновь наступила плохая погода
    2. II
    return in some manner return quickly (reluctantly, safe and sound, cheerfully, etc.) быстро и т.д. возвращаться; return at some time he will return later он вернется позже: her husband has not returned yet ее муж еще не пришел; he has gone never to return он уехал и уже никогда не вернется, он уехал навсегда; return somewhere return home возвращаться домой
    3. III
    return smth.
    1) return the book (the borrowed sum, a lost dog, etc.) возвращать книгу и т.д.; when will you return my notes? когда ты отдашь [обратно] мой конспекты?; return the ball отбивать мяч; return the carriage отвести каретку пишущей машинки назад, перевести каретку
    2) return an answer a) отвечать; б) давать ответ; return a denial отвечать отказом; return a signal посылать ответные сигналы, сигналить в ответ; return a greeting (a compliment, a bow, an injury, etc.) ответить приветствием на приветствие и т.д.; return a visit (a blow, etc.) нанести ответный визит и т.д.; return smb.'s love (smb.'s affection, etc.) отвечать взаимностью на чью-л. любовь и т.д.; return a kindness (hospitality, etc.) платить за добро добром и т.д.; return his kindness отблагодарить кого-л. за его доброту; the echo returned the sound эхо донесло обратно этот звук
    3) return the results of the polls (the number of deaths, a list of casualties, HIE details of smb.'s income, etc.) официально сообщать результаты голосования /выборов/ и т.д.; return a verdict of guilty (of not guilty) вынести обвинительный (оправдательный) приговор
    4) return about $ 50 приносить доход в пятьдесят долларов; how much profit did your investment return? какой доход дали /принесли/ ваши вложения?; the concert returned about $ 500 over expenses сбор от концерта покрыл расходы и принес пятьсот долларов дохода
    4. XI
    be returned a great Conservative majority was returned консерваторы получили большинство; be returned to smth. he has been returned to Congress (to the House of Representatives, etc.) several times он несколько раз переизбирался в конгресс и т.д.
    5. XVI
    return from smth. return from work (from the south, etc.) возвращаться с работы и т.д.; return from a trip (from a holiday /a leave/, etc.) возвращаться из поездки и т.д.; return from abroad возвращаться из-за границы; return from the dead воскресать из мертвых; return in some time return in a week (in an hour, etc.) вернуться через неделю и т.д.; he returned in due time он своевременно вернулся; return in smth. return in triumph возвращаться с победой /победоносно/; return to smth. return to the front вернуться на фронт return to port вернуться в порт; return to one's duties (to work, to the task, to power, to life, to old customs, to one's old habits, etc.) вернуться к исполнению своих обязанностей и т.д.; return to one's former practices приняться за старое; return to fashion вновь входить в моду; return to one's senses /to consciousness/ прийти в себя; returning to your statement... возвращаясь к вашему заявлению...; return to smb., smth. return to one's wife вернуться к жене; the property (the jewels, etc.) returned to the original owner (to the other branch of the family, etc.); собственность и т.д. вновь перешла /вернулась/ к истинному владельцу и т.д.; return along (by, etc.) smth. return along the shore возвращаться по берегу; return by the same way возвращаться старой дорогой; return with smth. the birds (robins, sparrows, etc); return with the spring птицы и т.д. возвращаются /прилетают обратно/ с наступлением весны
    6. XXI1
    1) return smth. to smth., smb. return territories to the country возвращать территории стране; return the book to the library (the empty bottles to the shop, etc.) сдавать /возвращать/ книгу в библиотеку и т.д.; in case of non-delivery return the letter to the sender в случае невозможности доставки, вернуть письмо отправителю; return the book to its place поставить книгу на место; return small fish to the water выпустить мелкую рыбешку обратно в воду; return a sword to its sheath /to the scabbard вложить меч в ножны; will you return this pen to me when you are through? отдайте мне /верните/, пожалуйста, ручку, когда вы кончите; return over smth. return the ball over the net отбить мяч за сетку; return smth. with smth. return kindness with ingratitude платить за добро черной неблагодарностью; return the borrowed sum (the loan, the book, etc.) with thanks с благодарностью возвращать взятые взаймы деньги и т.д.
    2) return smb. to smth. return a member to Parliament переизбрать депутата в парламент
    7. XXV
    "No", he returned crossly (triumphantly, unceremoniously, ironically, etc.) "Нет",- сердито и т.д. ответил он /возразил он в ответ/
    8. XXVII1
    return to what... could we return for a moment to what you were saying earlier? можно вернуться на минуту к тому, что вы говорили раньше?

    English-Russian dictionary of verb phrases > return

См. также в других словарях:

  • λοχείων — λοχεί̱ων , λοχεῖος of thanks for safe delivery fem gen pl λοχεί̱ων , λοχεῖος of thanks for safe delivery masc/neut gen pl λοχεί̱ων , λοχεῖος of thanks for safe delivery masc/fem/neut gen pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • λοχεῖα — λοχεῖος of thanks for safe delivery neut nom/voc/acc pl λοχεῖος of thanks for safe delivery neut nom/voc/acc pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • λοχεία — λοχείᾱ , λοχεία child birth fem nom/voc/acc dual λοχείᾱ , λοχεία child birth fem nom/voc sg (attic doric aeolic) λοχεί̱ᾱ , λοχεῖος of thanks for safe delivery fem nom/voc/acc dual λοχεί̱ᾱ , λοχεῖος of thanks for safe delivery fem nom/voc sg… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • λοχείας — λοχείᾱς , λοχεία child birth fem acc pl λοχείᾱς , λοχεία child birth fem gen sg (attic doric aeolic) λοχεί̱ᾱς , λοχεῖος of thanks for safe delivery fem acc pl λοχεί̱ᾱς , λοχεῖος of thanks for safe delivery fem gen sg (attic doric aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • λοχείοις — λοχεί̱οις , λοχεῖος of thanks for safe delivery masc/neut dat pl λοχεί̱οις , λοχεῖος of thanks for safe delivery masc/fem/neut dat pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • λοχείου — λοχεί̱ου , λοχεῖος of thanks for safe delivery masc/neut gen sg λοχεί̱ου , λοχεῖος of thanks for safe delivery masc/fem/neut gen sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • λοχείους — λοχεί̱ους , λοχεῖος of thanks for safe delivery masc acc pl λοχεί̱ους , λοχεῖος of thanks for safe delivery masc/fem acc pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • λοχείῳ — λοχεί̱ῳ , λοχεῖος of thanks for safe delivery masc/neut dat sg λοχεί̱ῳ , λοχεῖος of thanks for safe delivery masc/fem/neut dat sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • λοχεῖαι — λοχάω lie in wait for pres ind mp 2nd sg (epic ionic) λοχεία child birth fem nom/voc pl λοχεῖος of thanks for safe delivery fem nom/voc pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • λοχείαις — λοχεία child birth fem dat pl λοχεί̱αις , λοχεῖος of thanks for safe delivery fem dat pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • λοχείαν — λοχείᾱν , λοχεία child birth fem acc sg (attic doric aeolic) λοχεί̱ᾱν , λοχεῖος of thanks for safe delivery fem acc sg (attic doric aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»